баннер

новости

благотворительная деятельность группы Хунчэнь "день глаз любви" | позаботьтесь об окне света. Мы с тобой идем рука об руку 鸿晨集团“爱眼日”公益活动| 呵护光明之窗 你我携手同行

Ежегодно 6 июня отмечается национальный «День заботы о глазах», учрежденный в 1996 году 12 министерствами и ведомствами, включая Министерство здравоохранения, Министерство образования, Центральный комитет молодежного союза и Китайскую федерацию инвалидов. Цель учреждения национального «Дня заботы о глазах» — популяризация научных знаний об использовании глаз, повышение уровня здоровья глаз у подростков, профилактика глазных заболеваний и мобилизация всех слоев общества на заботу о здоровье глаз.

 

В последние годы в Китае сохраняется высокий уровень близорукости среди детей и подростков, при этом более ранние и тяжелые формы близорукости становятся все более серьезными. Это даже стало важной проблемой, связанной с будущим страны и нации, требующей внимания всего общества.

6 января 6 января 1996 года, «爱眼日», 1996 год, 年由国家卫生部、教育部、团中央、中国残联等12个部委联合确立的。设立全国“爱眼日”的目的是为了普及科学用眼知识,提高青少年眼健康水平,预防眼疾,动员社会各界力量共同关心人们的眼睛。

近年来,我国儿童青少年近视率居高不下, 近视低龄化、重度化日益严重,甚至已成为一个关系国家和民族未来的大事, 需要全社会引起高度重视。

640 (6)

Группа компаний Hongchen активно откликнулась на призыв государства и приняла участие в 26-м национальном благотворительном мероприятии «День любви к глазам» под девизом «Берегите окно света, мы идем рука об руку», организованном Китайской ассоциацией производителей очков и журналом «Китайская наука и технология в области очков», а также при поддержке Народного правительства города Гэцзю и Управления образования и спорта города Гэцзю Хунхэ-Ханьского автономного округа провинции Юньнань.

 

6 января 2021 года, 26 января, «爱眼日», ,让他们拥有一个光明的未来”的重要指示精神;鸿晨集团积极响应国家号召,参与了由中国眼镜协会、中国眼镜科技杂志社主办,云南省红河哈尼族彝族自治州个旧市人民政府、个旧市教育体育局协办的以“呵护光明之窗,你携手同行”为主题的第" 26个全国“爱眼日”公益活动。

640 (56)

Благотворительная акция прошла в начальной школе Хэпин города Гэцзю, Хунхэ-Ханьский и Иский автономный округ провинции Юньнань. Компания Jiangsu Hongchen Group Co., Ltd. пожертвовала 100 пар линз. Пожертвование приняли заместитель директора управления здравоохранения города Гэцзю Чжан И, а также представители управления здравоохранения города Гэцзю Лю Ин и Тан Вэй.

此次公益活动在云南省红河哈尼族彝族自治州个旧市和平小学举办, 活动现场江苏鸿晨集团有限公司捐赠镜 фото 100副。个旧市卫健局副局长张毅及个旧市卫健局代表刘莹、唐维接受捐赠。

640 (57)
640 (58)

На месте профессиональные офтальмологи терпеливо проводили детальное обследование зрения и компьютерную офтальмологию для каждого ученика. Группа компаний Hongchen бесплатно изготовила для каждого ребенка индивидуальные очки, учитывая особенности его зрения, чтобы защитить здоровье глаз детей.

在现场专业的视光技术人员耐心地为每位学生做了详细的视力检查和电脑验光,鸿晨集团根据每个人的视力情况,免费定制合适的爱心眼镜, 守护孩子们的眼健康。

 

640 (59)
640 (60)

Для обеспечения здорового использования глаз, ухода за глазами, а также профилактики и контроля близорукости у детей и подростков необходимы совместные усилия всего общества. И мы действуем!

健康用眼,爱眼护眼,儿童青少年近视防控事业, 需要全社会的共同努力。我们一直在行动!

640 (61)

Советы по ежедневному уходу за глазами 日常护眼小妙招

Вместе сосредоточьтесь на «глазном» зрении.

① Регулярно выполняйте упражнения для глаз и правильно надавливайте и разминайте акупунктурные точки;

② Независимо от прямого света или рассеянного отражения, яркость является ключевым фактором защиты глаз. Экран должен быть стабильным, без мерцания, свет должен быть мягким и ярким, равномерным и без бликов;

③ Своевременно корректируйте расстояние до глаза, расслабляйте ресничную мышцу и снимайте усталость глаз;

④ Не смотрите на экран вблизи в темном помещении. Это легко может привести к глаукоме или слепоте;

⑤ Приложите к глазам горячее полотенце, чтобы эффективно снять сухость глаз;

⑥ Регулярно проверяйте зрение и своевременно обращайтесь к врачу, если почувствуете недомогание.

①勤做眼保健操,正确按揉穴位;

②不管直射光或漫反射,亮度是护眼关键,屏幕应该稳定无闪烁,光线要柔和明亮,且均匀无眩光;

③适时调整视线远近,放松睫状肌,缓解眼疲劳;

④切勿在暗环境下近距离看屏幕,轻则易导致青光眼重则失明;

⑤热毛巾敷眼睛,有效缓解眼干涩;

⑥定期检查视力,不适及时就医。

 


Дата публикации: 06.06.2021